Miguel Angel Asturias y la polemica de representacion El proyecto de ayuda a los indigenas
by Engelbrecht, Jexson, M.A., ARIZONA STATE UNIVERSITY, 2011, 177 pages; 1502590

Abstract:

From its earliest origins, the literature of Latin America has been marked by the presence of its indigenous communities, the representation of which has been constantly evolving. Throughout the nineteenth century what we find is that these texts tend to give an outsider's perspective of indigenous culture. It isn't until the first half of the twentieth century and the appearance of Magic Realism that we really get a glimpse of these cultures from within. Of these early magic realists, perhaps none has captured the social reality of the indigenous better than the Guatemalan, Miguel Angel Asturias. However, despite his obvious intentions to accurately portray indigenous reality, bring to light the social challenges they face and improve the conditions in which they live, many critics have questioned Asturias's portrayal of indigenous culture, some going so far as to accuse him of racism.

The predominant theoretical model being applied to the rereading of Asturias's works has been without question that of Postcolonial studies. But does his literature lend itself to such analysis? Are those theories applicable to the social realities of Guatemala? Many researchers believe this to be an oversimplification taken out of its historical context. It is out of this debate that this thesis takes shape. The objectives of this study are to examine the applicability of such models to Asturias's works as well as to analyze the image of the indigenous created in his literature through his use of Mayan imagery, mythology, language and literary devices.

This study focuses on some of Asturias's earliest texts such as his graduate thesis, journalistic articles and works of fiction to analyze the way in which Asturias has represented the indigenous populations of Guatemala. This analysis concludes that far from the racism of which he has been accused, Asturias is completely committed to bettering the conditions of Guatemala's indigenous population. Furthermore, it concludes that Asturias has represented through his employment of Mayan imagery, mythology, syntax, lexicons and literary organization, a favorable image of the indigenous; one who's cultural contributions are necessary for a better Guatemala.

 
AdviserEmil Volek
SchoolARIZONA STATE UNIVERSITY
SourceMAI/ 50-03, p. , Dec 2011
Source TypeThesis
SubjectsLatin American literature; Latin American studies
Publication Number1502590
Adobe PDF Access the complete dissertation:
 

» Find an electronic copy at your library.
  Use the link below to access a full citation record of this graduate work:
  http://gateway.proquest.com/openurl%3furl_ver=Z39.88-2004%26res_dat=xri:pqdiss%26rft_val_fmt=info:ofi/fmt:kev:mtx:dissertation%26rft_dat=xri:pqdiss:1502590
  If your library subscribes to the ProQuest Dissertations & Theses (PQDT) database, you may be entitled to a free electronic version of this graduate work. If not, you will have the option to purchase one, and access a 24 page preview for free (if available).

About ProQuest Dissertations & Theses
With over 2.3 million records, the ProQuest Dissertations & Theses (PQDT) database is the most comprehensive collection of dissertations and theses in the world. It is the database of record for graduate research.

The database includes citations of graduate works ranging from the first U.S. dissertation, accepted in 1861, to those accepted as recently as last semester. Of the 2.3 million graduate works included in the database, ProQuest offers more than 1.9 million in full text formats. Of those, over 860,000 are available in PDF format. More than 60,000 dissertations and theses are added to the database each year.

If you have questions, please feel free to visit the ProQuest Web site - http://www.proquest.com - or call ProQuest Hotline Customer Support at 1-800-521-3042.